-Buenos días, hay una mañana soleada de 65 grados, soy Keil Simmons
Hoy es lunes 15 de mayo en L.A.
Los residentes de la casa blanca
han decidido aprobar nuevas resoluciones
contra ciertas fundaciones
Y más adelante nos haremos varias preguntas...
Ahora, el tráfico de L.A.:
Tenemos un embotellamiento considerable en la avenida 101, y en la ciudad...
aparentemente hay una rotura..
Los conductores deben mantenerse dentro de sus autos
La policía de L.A. está tratando de mantener todo bajo control..
y en las vías hacia el aeropuerto
-Nena, café..
-Gracias..
-Quieres que acabemos lo de anoche?
-No, tengo que levantarme y prepararme..
-Si es lo que quieres.. -Gracias..
-Está bueno??
-Puse el azúcar que te gusta.. -Gracias
-Vas a ducharte? -Si..
-Hey, tomaste eso.. como sea que se llame?
-Si, tomé el último...
PLATOS
Cuadros de fotos inciensos
-Échale un vistazo.. -Encontré esto..
-Te tomó dos semanas..
-Estoy tratando de encontrar mi teléfono ahora..
Sin él no puedo ir a trabajar..
-Entonces no vayas...
-Dale, vamos..
-Nena, son las 8:19..
-Hay embotellamiento en las calles principales, así que ve por calles paralelas...
-Gracias mi amor, tienes trabajo hoy?
-No, pero tengo algunas cosas que hacer..
-Puedes pasarle a la casa?
-Si querida...
-Te amo..
-Gracias por cocinar anoche.. -Lo hice bien, no???
-Si, peo hoy lo haré yo, lo prometo..
-Ese si, es un si de no...?
-Más o menos..
-Pero lo hice bien??
-SI, está bien..
-Maneja con cuidado...
Justo en tu puerta
Interrumpimos el programa regular para dar una noticia de última hora
Soy Keil Simmons reportando desde un pase del estudio,
múltiples dispositivos explosivos fueron detonados simultáneamente a través de L.A.
hace unos momentos..
Los barrios afectados son la ciudad de Los Ángeles y Beverly Hills..
Ok, estoy en el estudio reportando a las calles desde mi teléfono celular...
Kathy, me escuchas..??
Esto es un desastre....
Keil, me escuchas???
Dónde estás exactamente?
estoy en la intersección de la calle principal y 7ma
Esto está todo cubierto de sangre...
Kathy, puedes escucharme??
Bueno, acabo de percibir que aparentemente ocurrió una segunda explosión..
En Beverly Hills..
-Lexi..!!
-Estás oyendo las noticias??
-Si, oíste toda esa mierda???
-Si, por dios, dónde está Lexi, fue a la ciudad??
-Si, tengo que colgar..
Acaba de ocurrir otra explosión en el Aeropuerto internacional de Los Ángeles
Espere unos segundos.. el teléfono está ocupado -Diablos...
Perdimos contacto con Kathy y lo que está ocurriendo en la ciudad
Es increíble lo que está ocurriendo se ven nubes de humo desde lo alto
Los Ángeles se encuentra en Alerta Roja.
-Demonios..
-Hola soy Lexi, deje el mensaje..
-Lexi, nena, soy yo, trato de comunicarme contigo
voy a bajar a la ciudad a buscarte llámame cuando oigas esto..
para saber dónde te recojo..
por favor llámame y dime que estás bien...
Te amo
Hay personas muertas por toda la calle
se ve la sangre por todos lados
Si está en su casa, no salga a las calles
Las calles de L.A. están en peligro
-Volvamos a la calle con Kathy, Kathy, puedes oírme???
-Si, Keil, puedo escucharte, cuando perdí contacto contigo
fue porque traté de tener un poco más de visibilidad
Cuando la policía me preguntó que si era de vida o muerte
les dije que tenía que llegar lo más cerca posible para informar a la población
Todos están tratando de encontrar una forma de salir de aquí.
La situación se vuelve tensa...
Reportando desde las calles de Beverly Hills
-Hay personas atrapadas en la ciudad...
-Demonios.. -Está bien??? Está bien??
-Hay múltiples accidentes..
El pánico cubre las calles de la ciudad...
La situación es la misma en todo el estado..
Los equipos de rescate y salvamento están por toda la ciudad
-Necesito comprar gomas..
-Tome lo que necesite que voy a cerrar..
Todo el mundo afuera, ahora.. Vamos..
-Químicos tóxicos han sido liberados con la explosión...
y ahora las calles están infectadas con estos químicos letales..
Las recomendaciones legales son que se mantenga en casa, con todo cerrado
es lo mejor que puede hacer
todas las calles tienen barricadas de civiles..
que han abandonados sus autos
Las autoridades dicen que lo que ha causado las explosiones, son bombas químicas
-Muévase para atrás!!! No puede pasar!!!
Si está en la calle, debe tomar las precauciones necesarias
para llegar a casa a salvo
-Oiga, está bien?
-Usted!!! Baje la ventanilla
Usted no ha escuchado las orientaciones??
No...
No puede andar por la ciudad..
-Señor mi esposa está en la ciudad..
-Mire, a Beverly Hills no se puede entrar...
Váyase, la ciudad está siendo evacuada
-Es que no puedo dejarla sola allá afuera..
-No le estoy dando a elegir.!!!
-De la vuelta, vaya a casa..
su esposa sabrá qué hacer..!!!
--Vamos, están en el medio del camino!!!
-Retroceda!!!
-Se lo advierto, váyase!!!
Por el momento el pánico cubre las calles de la ciudad
La policía detiene a las personas que están tratando de entrar a la ciudad
y tratan de rescatar a las personas...
-Hey, chico, cual es tu nombre?? -Timmy
-Dónde vives??
Debes ir a casa ahora mismo, dale ...ve, ve... Corre!!!!
El pánico aumenta en las calles de la ciudad...
-Lexi... Lexi!!!!
Diablos...
Hay personas por todos lados y el tráfico se hace imposible..
las autoridades tratan de hacer retroceder las barricadas
Estamos en la calle 8 y todo aquí es un caos
Las personas están muy asustadas por los gases tóxicos
Yo misma estoy aterrada de lo que veo a mi alrededor
-No estoy disponible..
-Demonios!!!
-Hola.. yo trabajo al lado..
-Lo sé, te he visto otras veces, qué diablos haces en mi casa?
-Lo siento.. déjame quedarme aquí mi jefe no está en casa
-Lo siento pero ni siquiera tengo un auto, UD tiene que irse a su casa
-No tengo a dónde ir, por favor.. no sé qué hacer...
No lo lograré...
-Mierda...
Vamos... vamos
Es que mi esposa está allá afuera...
-Mierda!!!!
-Sr.. Sr...
-Qué están diciendo???
qué significa, qué están diciendo???
No puedo creerlo..!!
Qué está haciendo??? Qué es lo que están diciendo????
Qué fue lo que oyó???!!!
-Sr, necesitamos cerrar todo..
-A ver, UD no tiene esposa???
-Está en casa...
-No quiere estar con ella ahora???
-Ella querría que me mantuviera a salvo..
-Sr, por favor...
por favor.. Señor!!! Tenemos que cerrar la casa!!!!
Por favor!!!!
-Escuche, no haremos nada hasta que mi esposa no regrese.
-Está loco...
El humo parece ser muy destructivo, no salga para mantener la seguridad suya y de su familia
-Sr. -Qué..
-UD quiere que yo me vaya??
Las autoridades están declarando áreas rojas y determinaron que esas áreas
están severamente contaminadas.. debido a las cenizas tóxicas que provoca
el humo del fuego...
Esto es una advertencia oficial de las autoridades de la ciudad...
-Nunca había visto nada como esto..
los químicos se extienden por cuadras..
los guardias de seguridad tratan de evacuar la zona...
-Estoy en medio de una explosión de humo tóxico!!
la policía trata de evacuar la zona.. pero se hace muy difícil
hay decenas de personas involucradas...!
Las personas quieren saber cuán tóxicas son las cenizas...
Lo que podemos decirles es que el área está en cuarentena
Nadie puede entrar..
Los daños tóxicos pueden ser severos..
Los niveles de tensión crecen más a cada minuto
-Lamento interrumpirlo, tengo entendido que el humo es tóxico
así que si está en su casa...
cierre todo lo más herméticamente posible
-Ella está a salvo, va a estar bien..
-Cree que esté bien, por qué?
-Si, UD verá..
-Se ha demostrado que las cenizas pueden ser letales a millas de distancia
-Se está tratando de investigar qué tipo de tóxico es el que desprende las cenizas del fuego..
Tenemos especialistas y científicos.. trabajando en eso
pero sabemos que las cenizas tienen poderes altamente corrosivos..
Si está en la calle, no se acerque a estas zonas y evite contacto con estas cenizas
El tráfico hacia L.A. ha sido bloqueado, y se cerraron todas las entradas a la ciudad desde
California, Nevada, Arizona, Nuevo México...
Todo es un caos, los civiles corren desesperados y tratan de refugiarse..
-Hola..
-Dios, hemos estado tratando de comunicarnos con ustedes todo el día
-Todo está bien?
-Si, estamos bien..
-Están bien? de veras?
-Lexi tomó la vía rápida..
-La vía rápida..
-Las líneas de teléfono están congestionadas no??
-Si, han estado así todo el día..
Puedo hablar con Lexi, por favor...
Puedo hablar con ella???
-Qué, ustedes están bien, no??
-Si, sellamos la casa..
-Eso está bien, qué bueno..
-Estamos escuchando las noticias..
dicen que las probabilidades de sobrevivir de cualquiera expuesto a las explosiones
son prácticamente cero.
Necesito hablar con mi hija..
Brad..
-Las líneas están congestionadas, por favor, inténtelo más tarde..
Ha habido tres explosiones en la ciudad..
el centro de la ciudad es un caos total..
Si, vamos a dar un reporte actual de las entradas y salidas del aeropuerto..
los retrasos son en las entradas, no en las salidas..
entre la Terminal 6 y...
-Tengo que ir a buscarla..
-Eso sería suicidio..
nadie todavía qué es lo que está sucediendo..
-No intente salir de su casa, el estado se mantiene en cuarentena hasta instrucciones posteriores
Evite el contacto con las cenizas, son altamente tóxicas
y están consideradas letales..
Las autoridades ....
La policía, civiles y otras autoridades de rescate no han sido exentas de los peligros del gas..
-Brad!!!!
-Brad ábreme!!!
cariño ábreme la puerta..!!!
Las cenizas detuvieron el auto..
alguien me recogió del piso...
la cuadra entera estaba en llamas..
abre la puerta amor..
abre la maldita puerta..
-Abre la puerta qué estás haciendo!!
-Escucha, nena, tenemos que llevarte a un hospital lo más pronto posible..
-Abre la puerta...
-Nena, eran bombas sucias... son químicas..
estás contaminada, no puedo abrirte..
en las noticias dice tienes que estar aislada..
en el radio dice que todo el que tiene contacto con las cenizas está intoxicado
-Qué estás diciendo Brad, qué estás haciendo!!!
-No sé que hacer.. tuve que cerrar toda la casa
Es una especie de veneno, vi. policías con máscaras...
-Y vas a dejarme aquí afuera!!!!
-Mira, no va a ser por mucho tiempo..
-Vete del frente de la casa, no sé si estás bien..
- Brad, ya estoy aquí..!!!!
- Tienes que ir a la parte de atrás de la casa.. Lexi
-Oh dios mío...
-Ve a la parte de atrás de la casa y resolveremos esto
-Brad, abre la puerta..!!!
-No puedo..
-Nena, nena escúchame... -Qué diablos es esto??
-Las noticias dicen que las personas tienen que estar aisladas
-las personas?.. Soy YO!!!
Cuál es tu plan???
-Dicen que la casa tiene que estar sellada hasta que ellos avisen.
-Qué diablos de noticias, qué diablos saben ellos???
No me dejas entrar a mi propia casa...
-Nena, el empleado de la casa de al lado está adentro..
-Qué??!!! -Bueno..
-Y yo no????!!!
-Maldito idiota!!!
-Sé que estás molesta...
No tenía otro lugar a donde ir y no podía dejarlo en la calle
-Ya venían las cenizas y no tuvimos opción...
-Yo estaba ahí, Brad... viendo como se incendiaba mi maldito auto!!!
-Dicen que.. el aire es tóxico..
-y yo qué hago!!!
sólo quédate ahí...
yo te amo mi vida, pero tenemos que mantenernos cerrados
está bien??? solo cálmate por un segundo...
-Lo siento
-Toma esto..
-Un reporte oficial dice que todavía no pueden revelar el nombre del tóxico..
pero creen que puede provocar, serias intoxicaciones
pero es un virus irreconocible, con propiedades letales..
Las autoridades locales han dicho que necesitan ayuda federal para reparar los daños..
-Cuánto tiempo más???
-Ellos, realmente no saben nada todavía..
yo voy a estar aquí contigo, OK?
me voy a quedar aquí a tu lado..
buscaremos ayuda
Ha comunicado con emergencia...
-Qué es lo que dicen las noticias?
-Dicen que estar aislado es la única forma de..
-Qué?
-Cariño, yo dejé la puerta delantera abierta, la dejé abierta lo más que pude..
esperaba que llegaras, pensé que estabas salvando a alguien
-Han vuelto a declarar otro código??
-No no han dicho nada más del código rojo..
quiero decir, habrá que imaginarse cuándo pedir ayuda
tenemos que pedir ayuda..
-Gracias por la explicación...
pero qué vamos a hacer hoy??
-El teléfono de la casa funciona??
-Está fuera de servicio, tampoco hay Internet..
-Por qué?? quieres llamar a alguien??
-No
Cuando escuches los recados de la contestadora..
ignora mis mensajes...
Estimamos que aquellos afectados por las cenizas tóxicas
deben permanecer en cuarentena por varios días
no tenemos el número específico de días..
tres, cinco, diez, todavía no los tenemos..
-Lexi, qué diablos estás haciendo!!
-Tengo que entrar, voy a morir aquí!!!
-Lexi, maldita sea, detente!!!!
-Qué es lo que quieres, diablos, matarme??
-Y tú, quieres matarme a mi???
-En las noticias dijeron que el equipo médico va a estar aquí en la mañana
van a hacer las pruebas, entonces todo va a estar bien..
-Es cierto eso???
-Si..
Está declarada una alerta Roja
Las investigaciones continúan..
-Lexi..
-Qué estás haciendo?? -Como puedes preferir vivir sin mi???
-Lexi, ven aquí...
No es a ti..
No te estoy dejando afuera..
entiendes eso?? Yo te amo -Si
-Tu sabes eso no??? -Si..
-Me alegra tanto que estés a salvo..
-Vamos a buscar ayuda... vamos a arreglar esto..
-Ok..
-el número 911 de emergencia, está congestionado por la cantidad de llamadas..
por favor llame en unos minutos..
o pruebe con este teléfono 777 44 32
-el número 911 de emergencia, está congestionado por la cantidad de llamadas..
por favor llame en unos minutos..
-Diablos...
-Contesta el teléfono, por favor!!
Por favor...
contesta el teléfono...
Probablemente mañana prosiga la investigación...
-Es tu mamá
Ella llamó hace rato..
-Llamó???
Qué le dijiste???
-Le dije que estábamos bien...
No quise preocuparla...
-Gracias..
-Se escucharon disparos a unas cuadras de distancia...
es difícil imaginar qué es lo que está sucediendo...
en cualquier parte de la ciudad..
"Lejía"
Las autoridades recalcan a todos.. que se mantengan dentro de sus casas
la ayuda médica va en camino..
las áreas rojas estarán declaradas en cuarentena por tiempo indefinido...
-Lex..!!!
Lexi!!!!!
-Brad!! Brad..
Brad..
-Viste a esos policías???
-Esposaron a una persona y se la llevaron..
-Quédate aquí...
trata de que no te vean.. por allí ví como le disparaban a un hombre
-QUé???
-No quiero que te atrapen...
-Crees que no me atrapen??
-Claro que no..
-Dónde están los doctores..
Dijeron que estarían aquí por la mañana..
-Mintieron..
-Estás bromeando conmigo??
-Creyeron que esa era una forma de mantenernos calmados
-Diles que vengan a ver como me muero sin tener una idea...
-Mira, nadie va a morir, ni ahora ni luego..
Nadie, OK??
-Malditos sean..!!
-me dejas entrar??
-Si claro, pero no te muevas de aquí...
dame un segundo..
-Ahora Lexi..
Lex, abre la puerta...
-Estás seguro??
-Si..
Hable con emergencia..
-Qué dijeron??
-Que harán todo lo posible..
-Que fue lo que realmente dijeron??? que iba a morir???
-Podemos hablar??
-Solo quiero que me digas lo que ellos dijeron..
voy a morir??!!!
acaba de decirme..!!!
-Lexi!!! -Brad...
-Nadie asegura un 100% de nada en estos momentos..
-Dijeron que iban a ayudarme???
-Dijeron que los tóxicos tienen que estar por debajo de 1.5 o algo por el estilo...
Están distribuyendo antibióticos
-Cuando???
-Lo están haciendo con ayuda de los correos..
porque emergencia y la policía están sobregirados
así que tenemos que esperar..
y hacer lo que podamos para ayudar..
-No...
Los medicamentos van a ser distribuidos gradualmente..
no intente rescatar personas ni llegar a ningún hospital
nosotros llegaremos a usted..
el presidente ha activado un equipo de 10 000 personas para ayudarnos en el rescate...
-Es mi mamá..
Mamá..
-Lexi.. finalmente..
Brad me dijo que habías llegado a tiempo..
-Si..
-Estoy tan feliz de escuchar tu voz... todo está bien???
-Estoy confundida..
-Bueno, yo también..
No se sabe qué pasará después...
pero estás bien..
tu y Brad tienen provisiones??
Lex, tu estás bien, no??
-No..
-Qué??? Brad me dijo que..
-No importa lo que Brad te dijo, yo estuve allí..
-Oh dios, qué estás diciendo???
-No sé que hacer.. -Oh por dios, porqué Brad me mintió!!!
Ok Lex, necesito que me escuches...
tienes que buscar ayuda..!!!
-No mamá, no hay a donde ir.. está arrestando a las personas por cruzar la calle
Nadie sabe realmente lo que está pasando..
-Lex, cálmate..
-Déjame de decirme que me calme.. es muy fácil decirlo...
-Lo siento, lo siento cariño. estoy tratando de ayudarte...
Solo quiero ayudarte, cariño.. -No puedes..
-Lex, cuelga conmigo y pide ayuda..
-Mami.. -llama a un hospital...
-Ya Brad intentó todo eso.. las líneas están congestionadas...
-Trata de llegar a un hospital Lexi... Ve al hospital!!
-No mamá, dicen que tienes que quedarte en casa..
dicen que ellos traerán antibióticos..
Que debemos calmarnos..
-Lexi, no puedes quedarte esperando..
-Mamá!! me estás estresando!!
Tu siempre crees saber lo que tengo que hacer..
Pero esto es un problema real y no puedes hacer que desaparezca por arte de magia
-Lexi perdóname, yo te amo...
Lexi estás bien???
Qué está pasando, háblame..!!
-Hey!!
-Estás bien??
-Te quiero, tengo que colgar..
-Cariño cuídate.. te amo
-Dile a papi que lo amo..
-Cariño quiero ayudarte..
-Ven aquí..
A dónde vas? Dónde están tus padres???
-Se han ido..
-Cual es tu nombre?? -Timmy
-Mi mamá y mi papá no están..
-Quieres agua?? ven conmigo...
Todos los servicios del metro están siguiendo sus horarios normales
-Sr... -Qué?
-No escucha??
-Es su elección..
-No sé como está mi esposa.. OK??
-Y no me interesa más nada que eso..
Así que no tengo ningún interés de contestar y decir que todo está bien!!
Porque no está bien!!!!
-Escucha, si tienes algún problema..
puedes largarte de mi casa
-Mire, no quise decir eso..
-Y qué fue lo que quiso decir?
-No lo sé...
-UD dice que yo no amo a mi esposa??
-No, no es eso..
-Ambos tomamos la misma decisión..
No tiene nada que decir ante eso??
-Nosotros no decidimos nada..
Fue el instinto, es solo el instinto...
-Las autoridades esperan a que en los mandos superiores se decida qué hacer
-Quiero limpiarlo..
-Yo vi. a este chico ayer en las calles..
parece que se perdió..
-Todo está bien...
-Por qué está este nylon aquí??
-Es para que todo ese polvo no entre a nuestra casa..
-Si.. es por eso..
-Timmy, porqué no fuiste a casa???
Yo no te dije que corrieras a casa??
Qué pasó???
-Tengo miedo..
-Tienes miedo de volver a casa??
Por qué??
-Por la bomba..
-Por la bomba? qué viste??
-Ví como explotó..
-Vamos a ducharte si??
-Qué vamos a hacer??
-Si, vamos a limpiarte un poco..
Los antibióticos están siendo distribuidos...
-Mira...
me voy a ir...
-Mira, no quise decir lo que dije, OK??
-No es eso..
Necesito estar con mi esposa..
-Nadie respondió al teléfono...
-A lo mejor está con mi primo que vive cerca...
-Bueno.. llama a alguien más..
-Lamento haberte metido en problemas...
-No fue un problema..
-Por qué no tratas llamando a un vecino, ella puede estar a salvo..
en la puerta de al lado..
-Tengo que asegurarme de que ella no está sola..
tengo que ayudarla..
-Sabes que tenía que irme..
no hagas esto amigo..
-Voy a la oficina, tu sella la puerta cuando me vaya..
-Debí haberme ido..
-Si no me hubieras ayudado no hubiera sellado la casa a tiempo..
Todo el que llame a emergencias, que deje la dirección de donde está y el nombre..
No intente llegar a un hospital ni rescatar a nadie..
Puede intoxicarse de respirar aire contaminado..
-Ya no queda nada aquí...
-Ni agua?
-Casi tampoco..
-Crees que estemos a salvo??
-Sabes qué, cariño? Creo que vamos a estar bien...
Las autoridades dicen que todo va a estar bien...
De hecho llamaron hoy diciendo que lamentan interrumpir nuestro ocupado día
pero se estaban preguntando si mi esposa tenía agua para beber..
-Brad, cálmate..
-Nada les importa..
Dicen que todo va a estar bien pero nada sucede..
Mientras niños como Timmy son inmunes porque han crecido con antibióticos
puedes creer que ellos olvidaron mencionar eso??
Demonios..
Porque no he visto a mi familia en 10 años
y estoy aquí.. evitando a mi propia esposa..
y soy inmune también..
mientras que todos los hospitales están repletos..
creo que todos son inmunes a este..
misterioso veneno..
-Y no hay un maldito servicio de urgencias...
Ok, ya terminé...
-Estás bien???
-Si..
-Oh dios, hace falta que el cartero traiga buenas medicinas...
-Tus padres se supone que te recojan..?
-Si, el bus me recoge para ir a la escuela
-No te preocupe, los encontraremos...
Está bien??
Brad..!!
Brad.. escuchaste eso???
-No, qué es?
-alguien entró por la puerta trasera...
-Iré por una linterna
-Brad, qué ves??
-Espera un momento..
-Ves algo???
-Estás segura que oíste algo??
-Lex, sal de la habitación!!!
Sal de atrás de la casa!!!
-Hay alguien en el patio trasero Brad!!!!
-Lex, cierra la puerta!!!
-Ves a alguien???
-Brad!! -No puedo ver!!
Quédate ahí..
Lexi, qué ves?
-Ve al baño, aléjate de la puerta Lexi..
-Brad, no puedo verlo..
-Timmy, qué pasa..??
-Creo que está junto a la ventana
-Lexi!!
-Quién es??
-Cierra la puerta y mantente lejos de ella...
-Quién es!!!
-Lexi...
-Oh dios mío, es Rick..
-Qué??
-Oh, gracias a dios..
-Estás bien?? -Tú estás bien??
-No, estaba en la ciudad...
-Qué diablos hace él aquí??
-Oh dios mío, que bueno que eres tu.. estoy en problemas
-y dónde está Brad??
-A salvo.. se aisló él mismo .. ayer..
-Qué bueno..
-Lexi, necesito hablar contigo..
-Tienes que conseguir ayuda..
-Yo voy para el hospital de niños más cercano ven conmigo..
-No, no debo salir, Brad me dijo que en las noticias dijeron
-No, eso es basura.. cerca hay un hospital dando medicamentos
Tenemos que conseguir ayuda..
-Lexi..
-Estoy aquí..
-Necesito hablar contigo..
-Qué..
-Dicen que hay una nave de medicamentos cerca..
-No te le acerques..
-Brad, me trajo información..
-Él está mucho peor que tu..
-tengo que curarme...
-No vayas a ningún lado, los medicamentos te los van a traer..
ellos me dijeron que vendrían..
-Estás bromeando?? Él está muriendo, yo estoy muriendo.. deja de jugar a ser dios..
-Qué se supone que quiera decir eso??
-Diablos..
-Todo lo que tenemos que hacer es atravesar las barricadas
y llegar al hospital.. OK?
Vamos.. tenemos que hacer algo..
-Iremos, OK.
-Diablos..
-Tienes razón, lo siento..
es solo que siento que debí ser yo quién te llevara al hospital..
creo que es una buena idea..
Solo que todas las noticias dicen que.. -Cariño, al diablo con las noticias...
Estamos muriendo, me tengo que ir..
Tengo que llevarme a Timmy..
-Escucha, estás segura que quieres salir para allá afuera??
-Es el único chance que tengo..
yo regresaré, no tengo otra opción.
Te lo prometo..
-Cielos..
Tan pronto como reciban alguna información de los laboratorios tomarán las medidas necesarias
Sabemos que las toxinas aún están siendo analizadas en laboratorios lejanos
No tenemos conocimiento específico de los daños que pueda causar.
pero suponemos que es un virus que ataca las vías respiratorias
y tiende a irse extendiendo por todos los sistemas del cuerpo
Somos del centro epidemiológico de emergencias...
-Cielo santo..
-Necesito que se mantenga dentro de su casa y nos responda unas preguntas
Estaba fuera cuando ocurrió el accidente??
-No.
Mi esposa estaba fuera..
-Fue usted el que llamó a emergencia?
-Si, mi esposa ha estado afuera por dos días, eso fue lo que Uds. dijeron que hiciéramos
-Tiene hijos?
-Qué? -Tiene hijos?
-No.
Tiene alguna mascota???
-No
-Tiene un arma?
-No.. por qué??
Está su casa bien sellada??
-Si... está muy sellada
-Bien, mantenga su casa sellada,
y manténgase adentro..
su esposa ha vuelto??
-No..
-Ella fue hacia el hospital..
-Sr, necesitamos que todas se mantengan en casa hasta que termine la alerta
Usted o su esposa han salido?
-Si, quiero decir..
-Usted?
-No, yo no..
-Quédese dentro de su casa si quiere vivir..
Y si su esposa regresa déle las mismas instrucciones..
-Pero no tienen medicinas???
-Estamos pasando casa por casa y decidiendo qué hacer..
no podemos dejar medicina detrás..
no podemos dejarle medicina solo por si acaso..
-No es un por si acaso..
-No sabemos si ella regresará.. ni las cenizas que inhaló..
ella ha estado dentro de la casa??
-Bueno.. no, quiero decir, no realmente..
- Ha entrado o no??
-Bueno, ella intentó entrar, rompió una ventana..
-UD. la tocó??
-No, no la toqué.. ella solo usó su teléfono para romper la ventana
-La toxina llegó a entrar??
-No lo creo.. tenía nylon..
-UD, volvió a sellar la ventana?
-Si, inmediatamente..
-hace cuanto tiempo fue que la rompió??
-Como un día o día y medio..
-UD. ha sentido cambios de temperatura??
-No aquí hay como 100 grados..
-necesitamos una muestra de las cenizas con las que su esposa tuvo contacto.
-Hay cientos por la calle..
-Esas las tenemos.. necesitamos una muestra de las cenizas con las que su esposa tuvo contacto..
-No voy a abrirles la puerta..
-Qué ventana ella rompió?
-Ella rompió una ventana del fondo..
-Aquí mismo..
Necesitamos entrar a esta parte de la ventana rota..
Quiero que vuelva a poner plástico en esa puerta.. y la selle también..
-no voy a cerrar esas cosas..
-Es por su seguridad...
-Y qué hay sobre mi esposa..
-No estamos aquí para responder sus preguntas..
-Ella estuvo en la ciudad..
-Ok... diablos..
-Muy bien.. manténgase dentro de su casa esa es su única oportunidad de sobrevivir..
-Qué clase de oportunidad..?
-Una pequeña...
-Por qué no me dicen qué está ocurriendo..?? por qué diablos todo es secreto??!!
-Estamos tratando de que las cosas no se pongan peor de lo que están..
1621 de la avenida Russell etiqueta roja..
-qué diablos quiere decir etiqueta roja???
-A dónde diablos van??
-Hey, qué diablos están haciendo??
-Yo respondí todas sus preguntas si no van a ayudarme salgan de mi casa..
-Si no tienen medicinas, salgan de mi casa... OK?
-Qué diablos hacen? salgan de mi casa...!!
-Qué buscan?
-Si no van a ayudarme, salgan de mi casa...
Permanezcan dentro de sus casas!!
-Brad..
Brad... Brad
-Cielo santo.. Lexi, recibiste ayuda??
-No, no pude entrar.. pero dejé a Timmy hay mucha seguridad y no pude pasar
Se llevaron a Rick, cinco hombres en una camioneta.. yo salí corriendo..
-Esas personas que dicen que sin médicos vinieron..
no son doctores, son soldados..
Lex, Lexi por favor ve a la parte trasera de la casa..
Lexi entra...
-Esto qué cosa es, qué significa??
-A quién le importa, tienes que entrar..
-Tengo que regresar..
-Lexi, tienes que entrar
-Ok..
No abandone su casa..
-Qué diablos es esto??
Hay cientos de personas en el hospital, gritando y empujándose unos a otros
la gente trata de forzar las ventanas..
Qué es eso??
Demonios..
-Hijos de puta..
-Dime que es eso... eso no es ayuda..
Nadie va a venir con medicinas..
-Deberías entrar a descansar..
-No, estoy bien aquí..
-Qué es eso..??
-No lo sé
-Métete en el fondo..
-Lex, qué era?
-Son las aves..
hay aves por todas partes..
-Tu estás bien?
-Estoy bien, solo estoy yo..
soy yo...
Lexi, soy yo, voy a bajar a la ciudad, a buscarte cuando oigas esto llámame
te amo
-Lexi, es mamá, espero que hayas conseguido ayuda..
tu papá quiere hablar contigo..
sabes como es.
él está muy preocupado también..
por favor llámanos cariño..
te amamos, si?
-Lexi, soy yo, Rick,
voy en camino a buscarte..
-Lexi es Gail, te amo.. eso es todo..
Lexi, es mamá, te amo, estamos rezando por ti, nena,
por favor llámanos..
Lex, es Jason, hablé con mamá y
si oyes esto, este.. no lo sé, te amo
si hay algo que pueda hacer, solo llámame
haré lo que sea..
mamá está enloqueciendo..
No sé que decir, lo único que se es que te extraño
llámanos, adiós.
-Lex, estás bien? Qué diablos está sucediendo?
-Es malo, es realmente malo Jason. -Lo sé, mamá me dijo..
Dónde estás?
-Hay algo que pueda ... -No, no hay nada que nadie pueda hacer..
Está bien?
Solo quería hablar contigo..
-Lexi, fuiste por ayuda? Fuiste al hospital? en las noticias dijeron que..
-Escucha, ya lo intenté, no hay nada que pueda hacer..
-Por favor, para esto ya, solo quería oír tu voz..
solo habla, si??
-De qué quieres hablar??
-No sé, de lo que sea..
-Cómo estás??
Está bien... -Lo siento
-Está bien si no puedes..
-Lo siento, manejé hasta la casa con papá..
-Lo hiciste?
-Si -Cómo está él?
-Él está ocupado..
la casa está oscura..
-Si??
-Si, está fea..
Lexi, estás bien.. Lexi..
-Lexi estás bien??!!
-Escucha, es mejor que colguemos..
-Qué? no..
-Estoy cansada.. Jason..
-Lexi, si hay algo que pueda hacer yo..
-Tengo que irme, con Brad..
-Te amo Jason.. -No, no cuelgues..
-Seguimos esperando resultados de las investigaciones..
-Sabes qué?? hiciste algo increíble -Qué?
-Salvaste a Timmy
-Brad.. lo siento, por todo..
-todo parece una tontería ahora...
-No parecía una tontería la otra noche
-Uno se la pasa tan ocupado pensando en el futuro..
-Cuando íbamos a casarnos tuve dudas sobre nosotros..
-Por qué me dices esto??
-No lo sé
-Yo nunca tuve ninguna..
- De qué más hablamos?
-Por qué no hablamos de los hijos que nunca tuvimos?
- Se iban a fastidiar las cosas de todas formas..
-Sabías que esto tenía que pasar.. no?
En uno de esos días de charlas..
Íbamos a decir todo lo que nos pasaba y todo lo que nos molestaba..
Y te iba a decir cuanto te amo..
y decirte que eras la razón por la que me levantaba cada mañana
y como hacías mi vida completa..
quería que esto pasara..
-Dime como nos conocimos..
- tu versión o la mía..
-La única versión.
-Te amo...
-Cuanto?
-Podemos regresar atrás???
-Oh dios, lo siento...
-No, no es nuestra culpa..
-Tenía que haber hecho que te quedaras..
-No es así cariño..
-Todo está bien..
-yo estoy bien..
-Brad..
-Brad!!!
-Déjenla tranquila!!!
No la toquen!!!
-Quédese adentro..!!
-Abran mi maldita puerta!!!
-No nos está ayudando...
-Quítenle las manos de encima..
-No la toquen!!
-Lo siento..
-UD no está seguro, no salga de la casa...
-Qué?
-El nivel tóxico de la casa se está volviendo visible..
UD está incubando el mismo virus..
Se creado un antídoto para el veneno.. pero en estos niveles no hay nada que hacer...
-Qué está diciendo..
-Lo siento pero no hay nada que pueda hacer..
-Por favor, no haga resistencia
-Espere un momento, qué le están haciendo a mi esposa!!
-Por dios...
-Deténganse....
-Deténgase.. estoy aquí!!!
-Paren!!
-Qué diablos están haciendo..
Deténganse!!!
Lexi... estoy vivo!!!
-Brad!!
-Brad!!!
-Vamos..
Alguien que me ayude!!!!
-Estoy vivo!!!
-No había nada que pudieras hacer por tu esposo..
-El veneno del virus era incontrolable dentro de la casa..
-La condición era irreversible..
-Gracias a dios, tu pudiste lograrlo..
-Y luego la destrucción alcanzó niveles y lugares insospechados..
esperando equipos de rescate..
que al menos estuvieran en camino..